Lexikon der Straßennamen
- Details
- Geschrieben von Dr. Manfred Wilde & Lars-Uwe Freiberg
Beitragsseiten
Vorbemerkung
Die folgende Einleitung und die Übersichtstabelle der Delitzscher Straßennamen beziehen sich auf das Heft "Lexikon Delitzscher Straßennamen, mit einem Sach-, Namens-, Orts- und topographischen Register der Bände der Delitzscher Stadtchronik 1207-1990; hrsg. vom Museum Schloß Delitzsch und dem Stadtarchiv Delitzsch; Verlagshaus Heide-Druck Bad Düben 2004." Darin sind die Entstehung und Bedeutung aller bisher in Delitzsch vorgekommenen Straßennamen ausführlich erläutert worden. Dieses Heft kann in der Stadt-Information im Schloß Delitzsch sowie der "Buchhandlung Engler" in Delitzsch käuflich erworben werden.
Einleitung
Für eine einheitliche Zuordnung von Einwohnern in Form der Anschrift mit Straße und Hausnummer ist die Führung von Straßennamen eine Notwendigkeit und ermöglicht ein Auffinden und beispielsweise die Zustellung der Post. Die Entwicklung dorthin unterlag mannigfachen Einflüssen und entwickelte sich regional und politisch beeinflusst sehr unterschiedlich. Sind in kleineren Landgemeinden Straßenbenennungen erst im 20. Jahrhundert eingeführt worden, so lassen sich für Städte bereits seit dem ausgehenden Mittelalter solche belegen.
Mit der zunehmenden städtebaulichen Ausdehnung bedurfte es konkreterer Lagezuweisungen. In der allgemeinen Umgangssprache bildeten sich zunächst solche Bezeichnungen heraus, die sich an dort lebenden Berufsgruppen (Handwerker, Händler), an benachbarter Bausubstanz (Stadtmauer, Schloß) oder der Richtungsführung (benachbarte Städte) orientierten. Eine offizielle Benennung von Straßen war damit aber nicht verbunden, auch wenn es schon im 17. oder 18. Jahrhundert zu Veränderungen in der Namenszuweisung gekommen ist.
Erste administrativ veranlasste und somit konkret vorgenommene Straßenbenennungen erfolgten in Delitzsch am 21. September 1854. Auch die gebräuchlichen alten Straßennamen wurden nun größtenteils amtlich bestätigt. Gleichzeitig wurden für die Häuser neue Hausnummern vergeben, aber immer noch nicht Straßenweise, sondern fortlaufend für das gesamte Stadtgebiet.
Modernisierte Schreibweisen wie die Abänderung von Gassennamen in Straßennamen erfolgten dem Zeitgeist entsprechend und in zeitgleicher Ergänzung von Neuverleihungen in den Gebieten, wo durch städtebauliche Erweiterungen eine Aufsiedelung erfolgt war oder unmittelbar bevor stand. Auch die Schreibweise gleichbleibender Straßennamen hat sich über einen längeren Zeitraum hinweg entwickelt, in dem es keine allgemein verbindlichen Regeln gab. Diese Publikation orientiert sich deshalb an den seit 1998 gebräuchlichen neuen Regeln der Rechtschreibung.
Die heute noch übliche Nummerierung der Häuser für jede Straße in sich, gezählt immer vom Marktplatz aus richtungweisend auf der rechten Seite die geraden und auf der linken Seite die ungeraden Hausnummern, wurde in Delitzsch mit Beschluss der Stadtverordneten-Versammlung vom 10. Januar 1893 eingeführt.
Die tiefgreifenden politischen und gesellschaftlichen Umbrüche des 20. Jahrhunderts spiegeln sich auch in regelrechten Umbenennungswellen wider. Dieser Prozess begann noch vor dem Ersten Weltkrieg im Deutschen Kaiserreich und zog sich über die so genannte Weimarer Republik, die Zeit des Faschismus, der amerikanischen und sowjetrussischen Besatzungszeit, der DDR-Periode und der sich nach 1989 anschließenden Zeit der demokratischen Entwicklung. Mit den nachfolgenden mehrstufigen Eingliederungen von bis dahin selbstständigen Gemeinden in die Stadt Delitzsch. machten sich erneut mehrfache Umbenennungen von nun doppelt vorhandenen Straßennamen notwendig, da der Gesetzgeber Mehrfachnennungen nicht zulässt.
Die vorliegende Publikation beruht auf dem Kenntnisstand aller im März 2004 bekannten historischen und aktuellen Straßennamen für das gesamte Stadtgebiet von Delitzsch, einschließlich der zu diesem Zeitpunkt bereits eingemeindeten Ortsteile Benndorf, Gertitz, Kertitz, Laue, Poßdorf, Rödgen, Schenkenberg, Spröda, Storkwitz und Werben.
Auch die Straßennamen der erst seit dem 1. März 2004 eingemeindeten Ortsteile Beerendorf, Brodau, Döbernitz, Selben und Zschepen wurden berücksichtigt, da damit wiederum mehrere Dopplungen von Straßennamen vorhanden sind und demnächst Umbenennungen vorgenommen werden müssen. Da die Umbenennungen bei Redaktionsschluss durch den Stadtrat noch nicht beschlossen worden waren, beschränkt sich diese Publikation mit Hinweisen auf die vorgesehenen neuen Straßennamen.
Übersichtstabelle der aktuellen und alten Straßennamen in der Stadt Delitzsch
Die folgende Tabelle zeigt auf, welche aktuellen Straßennamen heute (Stand: 14.03.2016) existieren. In der zweiten Spalte sind alle die Namen aufgeführt, nach denen eine Straße in der Vergangenheit benannt war. Zur besseren Orientierung ist in der dritten Spalte die ungefähre Lage der Straße angegeben.
Alte und neue Straßenbezeichnungen in Delitzsch und Ortsteilen |
||
Aktuelle Bezeichnung |
Alte Bezeichnungen
|
Lage |
Adolf-Münzer-Straße
|
Walter-Flex-Straße |
Delitzsch |
Adolf-Tauche-Straße
|
Paul-Bergk-Straße |
Delitzsch |
Ahornweg
|
Gewerbegebiet Rödgen |
Ortsteil Rödgen |
Albert-Böhme-Straße |
Lindenstraße Teil der Eisenbahnstraße |
Delitzsch |
Alexander-Puschkin-Straße
|
Anliegerstraße 8 |
Delitzsch Nord |
Alte Dorfstraße
|
Dorfstraße in Spröda |
Ortsteil Spröda |
Alte Schäferei
|
WBG Nord II in Schenkenberg |
Ortsteil Schenkenberg |
Alter Dorfring
|
Ortsteil Zschepen |
|
Alter Eschenweg
|
Am Froschteich (Teil) |
Ortsteil Kertitz |
Alter Lauescher Weg
|
Dorfstraße |
Ortsteil Benndorf |
Am Alten Sportplatz
|
Ortsteil Brodau |
|
Am Anger |
|
Ortsteil Gertitz |
Am Dorfteich |
|
Ortsteil Brodau |
Am Ellerbusch |
|
Ortsteil Beerendorf |
Am Froschteich |
Eschenweg Am Teich Teil von "Alter Eschenweg" |
Ortsteil Kertitz |
Am Grünen Hain
|
Ortsteil Gertitz |
|
Am Herrenhaus
|
Schloßstraße in Storkwitz |
Ortsteil Storkwitz |
Am Karl-Marx-Platz
|
Delitzsch Nord |
|
Am Park
|
Ortsteil Döbernitz |
|
Am Rittergut
|
Ortsteil Brodau |
|
Am Rödgener Anger
|
Angerstraße in Rödgen |
Ortsteil Rödgen |
Am Rödgener Weg
|
WBG Nord I in Schenkenberg |
Ortsteil Schenkenberg |
Am Schützenplatz
|
Delitzsch |
|
Am Schwemmteich
|
Ortsteil Beerendorf |
|
Am Stadtforst
|
Delitzsch Ost |
|
Am Stadtwald |
Hermann-Duncker-Straße Kleingartenstraße |
Delitzsch Ost |
Am Teich |
Am Froschteich Am Teich (ehemals in Kertitz) |
Ortsteil Rödgen |
Am Wallgraben |
Adolf-Hitler-Ring Kaiser-Wilhelm-Ring Auguste-Viktoria-Ring Ehrenberg-Ring Schulze-Delitzsch-Ring Schloßpromenade An der Promenade Rathenaupromenade Promenade Allee Lindenallee Kirschallee Stadtgrabenweg Ernte- und Heuweg |
Delitzsch-Altstadt |
Am Wasserturm
|
Delitzsch |
|
Amselweg
|
Fuß- und Radweg 14 |
Delitzsch Nord |
An den Gärten
|
Teil der Hainstraße |
Delitzsch |
An den Schrebergärten
|
Gartenanlage Bitterfelder Straße |
Delitzsch |
An der Bahn
|
zwischen Berliner Straße und Friedrich-Ebert-Straße |
Delitzsch |
An der Kirche
|
Kirchhof |
Delitzsch-Altstadt |
An der Mühle
|
Ortsteil Selben |
|
An der Schäferei
|
Dorfstraße |
Ortsteil Laue |
An der Schule
|
Ortsteil Selben |
|
An der Weide
|
Ortsteil Beerendorf |
|
Angerstraße |
Dr.-Otto-Nuschke-Straße Lindenstraße Angerstraße in Rödgen |
Delitzsch |
Anna-Seghers-Straße |
|
Delitzsch Ost |
Anna-Zammert-Straße
|
Eisenbahnstraße am Oberen Bahnhof |
Delitzsch – vor Oberem Bahnhof |
Auenstraße
|
Wohnanlage Kertitz-Kleinwölkau |
|
August-Bebel-Straße |
Chausseestraße Hindenburgstraße |
Delitzsch |
August-Fritzsche-Straße |
Erste Scheunengasse Moltkestraße Heinrich-Kaufmann-Straße |
Delitzsch |
Badergasse
|
Delitzsch-Altstadt |
|
Bahnweg
|
Ortsteil Döbernitz |
|
Bauernwinkel
|
Wohnanlage Kertitz-Kleinwölkau |
|
Beerendorfer Anger
|
Ortsteil Beerendorf |
|
Beerendorfer Straße |
Leninstraße Zur Spröde in Spröda |
Delitzsch Ost |
Beethovenstraße
|
Delitzsch |
|
Benndorfer Landstraße
|
Delitzsch |
|
Berliner Straße
|
Delitzsch |
|
Bertolt-Brecht-Straße
|
Delitzsch Ost |
|
Birkenweg
|
Fuß- und Radweg 14 |
Delitzsch Nord |
Bismarckstraße
|
Karl-Liebknecht-Straße Zweite Scheunengasse Neue Straße
|
Delitzsch |
Bitterfelder Straße
|
Viehgasse (Teil der Bitterfelder Straße) |
Delitzsch |
Blücherstraße
|
Emil-Krell-Straße |
Delitzsch |
Blumenstraße
|
Delitzsch |
|
Bonhoefferstraße |
Hermann-Matern-Straße Anliegerstraße 5 |
Delitzsch Nord |
Brehnaer Straße
|
Ortsteil Storkwitz |
|
Breite Straße
|
Breite Gasse |
Delitzsch-Altstadt |
Brennereiweg
|
Ortsteil Storkwitz |
|
Brodauer Dorfstraße
|
Ortsteil Brodau |
|
Brodauer Mühle
|
Ortsteil Brodau |
|
Brodauer Weg
|
Ortsteil Zschepen |
|
Brodauer Winkel
|
Ortsteil Selben |
|
Brunnenstraße
|
Dorfstraße |
Ortsteil Benndorf |
Buchenweg
|
Ortsteil Rödgen |
|
Carl-Friedrich-Benz-Straße |
Gewerbegebiet Delitzsch Südwest
|
|
Chronist-Lehmann-Weg
|
Parkstraße |
Delitzsch |
Damaschkestraße
|
Delitzsch Ost |
|
Delitzscher Straße
|
Delitzscher Straße in Delitzsch |
Ortsteil Schenkenberg |
Döbernitzer Straße
|
Delitzscher Straße in Delitzsch |
Delitzsch |
Döbernitzer Straße
|
Ortsteil Döbernitz |
|
Döbernitzer Weg
|
Delitzsch |
|
Dorfanger
|
Ortsteil Döbernitz |
|
Dorfring
|
Dorfstraße |
Ortsteil Laue |
Dr.-Helmut-Schreyer-Straße
|
Ortsteil Döbernitz |
|
Dr.-Laue-Weg
|
Delitzsch |
|
Dreimännerweg
|
Delitzsch |
|
Dübener Straße |
Hermann-Göring-Straße Dübener Vorstadt |
Delitzsch |
Ehrenbergstraße
|
Gorch-Fock-Straße |
Delitzsch Ost |
Eilenburger Chaussee
|
Delitzsch Ost |
|
Eilenburger Straße |
Gasse nach dem Galgen zu Der Weg vor dem Galgen Am Steinweg Lindenstraße Wilhelm-Pieck-Straße |
Delitzsch |
Eisenbahnstraße
|
Bahnhofsstraße |
Delitzsch |
Elberitzplatz
|
Delitzsch |
|
Elberitzstraße
|
Delitzsch |
|
Elisabethstraße
|
Delitzsch |
|
Ernst-Abbe-Straße |
Gewerbegebiet Delitzsch Südwest
|
|
Ernst-Thälmann-Straße
|
Ortsteil Döbernitz |
|
Erzbergerstraße
|
Tannenbergstraße |
Delitzsch |
Eschenweg
|
Eschenweg (ehemals in Kertitz) |
Ortsteil Rödgen |
F.-C.-Weiskopf-Straße
|
Fahrstraße 3 |
Delitzsch Ost |
Fabrikstraße |
|
Delitzsch |
Feldrain
|
Wohnanlage Kyhnaer Weg |
|
Feldsiedlung |
Ortsteil Döbernitz |
|
Feldstraße |
Eisenbahnstraße (Grünfläche) |
Delitzsch |
Feldwebel-Boldt-Straße |
Verbindungsstraße Rödgen-Benndorf |
Delitzsch
|
Festplatz am Tierpark
|
Nähe des Tierparks |
|
Flämingstaler Weg
|
Ortsteil Kertitz |
|
Flurstraße
|
Ortsteil Werben |
|
Freesestraße
|
Delitzsch Ost |
|
Freiherr-vom-Stein-Straße
|
Delitzsch |
|
Friedenssiedlung
|
Franz-Seldte-Siedlung |
Delitzsch |
Friedrich-Ebert-Straße
|
General-Märcker-Straße |
Delitzsch Ost |
Friedrich-Engels-Straße
|
Richthofenstraße |
Delitzsch Ost |
Friedrich-Naumann-Straße |
Roonstraße Otto-Hermann-Straße
|
Delitzsch |
Friedrichshafener Straße |
Klement-Gottwald-Straße Anliegerstraße 7 |
Delitzsch Nord |
Friedrich-von-Busse-Straße |
Stadtanschluß Kyhnaer Weg-B 184 |
Delitzsch
|
Fuststraße |
|
Delitzsch |
Gartenstraße
|
Wohngebiet "Am Werbener Teich" |
|
Gellertstraße |
Anliegerstraße 1 Ernst-Schneller-Straße |
Delitzsch Nord |
Gerberplan
|
Gerbergasse |
Delitzsch |
Gerhard-Müller-Weg
|
Delitzsch |
|
Gerhart-Hauptmann-Straße |
Fahrstraße 2 Erich-Weinert-Straße |
Delitzsch |
Gneisenauplatz
|
Emil-Krell-Platz |
Delitzsch |
Goethestraße
|
|
Delitzsch |
Goetheweg
|
Ortsteil Döbernitz |
|
Gottfried-Keller-Straße |
Straßburger Straße
|
Delitzsch |
Grabenweg
|
Wohngebiet "Am Werbener Teich" |
|
Grasekabeln
|
WBG Nord I in Schenkenberg |
Ortsteil Schenkenberg |
Große Dorfstraße
|
Ortsteil Selben |
|
Große Wallstraße |
Wohn- und Gewerbegebiet Delitzsch Nordost |
|
Grubenbahnstraße
|
Straße zwischen Schenkenberg und Rödgen an der Bahnlinie |
|
Grüner Ring
|
Gewerbegebiet Delitzsch-Ost am Stadtforst |
|
Grünstraße
|
Grünstraße in Rödgen |
Delitzsch |
Gutenbergstraße
|
Delitzsch |
|
Gutsplatz
|
Dorfstraße |
Ortsteil Laue |
Gutsstraße
|
Dorfstraße |
Ortsteil Benndorf |
Hainstraße |
|
Delitzsch |
Hallesche Straße |
Hallesche Gasse Damm |
Delitzsch |
Hauptstraße
|
Ortsteil Storkwitz |
|
Heinrich-Heine-Straße
|
Delitzsch Ost |
|
Heinrich-Rudolf-Hertz-Straße |
Gewerbegebiet Delitzsch Südwest
|
|
Hermann-Helmholtz-Straße |
Gewerbegebiet Delitzsch Südwest
|
|
Hofegasse
|
Ortsteil Schenkenberg |
|
Holzstraße |
Judengasse Jüdengasse Holzgasse |
Delitzsch-Altstadt |
Humboldtstraße |
Saarstraße
|
Delitzsch |
Im Grünen Viertel
|
Grünstraße in Rödgen |
Ortsteil Rödgen |
Im Winkel
|
Ortsteil Kertitz |
|
Im Ziehwerk
|
B-Plan 16 "Ziehwerk Delitzsch" |
|
Innenring |
Am Rundling Dorfstraße in Poßdorf |
Ortsteil Poßdorf |
Joachim-Bauer-Straße
|
Ortsteil Brodau |
|
Johannes-R.-Becher-Straße
|
Fahrstraße 1 |
Delitzsch Ost |
Kahlhausen
|
Unterdorf |
Ortsteil Rödgen |
Karl-Hagedorn-Straße
|
Delitzsch |
|
Karl-Marx-Straße
|
Buddestraße |
Delitzsch |
Karlstraße |
Scheunenweg vor dem Breiten Tor |
Delitzsch
|
Kastanienallee
|
Ortsteil Beerendorf |
|
Kastanienweg
|
Delitzsch West |
|
Käthe-Kollwitz-Straße
|
Delitzsch Ost |
|
Kertitzer Straße
|
Ortsteil Schenkenberg |
|
Kirchgasse
|
Kirchweg in Rödgen |
Ortsteil Rödgen |
Kirchweg
|
Dorfstraße |
Ortsteil Benndorf |
Kleine Dorfstraße
|
Ortsteil Selben |
|
Kleine Gasse
|
Ortsteil Döbernitz |
|
Kleine Wallstraße |
Wohn- und Gewerbegebiet Delitzsch Nordost |
|
Kleingartenstraße
|
Teil der Straße Am Stadtwald |
Delitzsch Ost |
Knappschaftsweg |
Weg zum Tagebau Delitzsch Süd-West Anbindestraße |
Delitzsch Umgehungsstraße südlich |
Kohlstraße
|
Kohlgasse |
Delitzsch |
Körnerstraße
|
Ernst-Toller-Straße |
Delitzsch |
Kosebruchweg
|
Delitzsch Nord |
|
Kreuzgasse
|
Delitzsch-Altstadt |
|
Kreuzweg
|
An der Kirche in Spröda |
Ortsteil Spröda |
Kurzer Weg
|
Ortsteil Döbernitz |
|
Kyhnaer Weg
|
Delitzsch |
|
Lämmerholz
|
Ortsteil Beerendorf-Ost |
|
Lange Straße
|
Ortsteil Zschepen und Selben |
|
Lauesche Straße
|
Werbener Weg |
Delitzsch Ost |
Leinestraße |
Dorfstraße in Poßdorf
|
Ortsteil Poßdorf |
Leipziger Straße |
Goldhahngäßchen Goldgäßchen Prinzessinnenweg Straße der DSF |
Delitzsch-Altstadt |
Lessingstraße
|
Delitzsch Nord |
|
Lindenallee
|
Am Wallgraben in Delitzsch |
Ortsteil Schenkenberg |
Lindenstraße |
Dr.-Wilhelm-Külz-Straße Albert-Böhme-Straße Angerstraße Reichestraße Teil der Eilenburger Straße |
Delitzsch |
Lindenweg
|
Poetenweg (Teil) |
Delitzsch |
Loberaue
|
Delitzsch West |
|
Lobergasse
|
Ortsteil Brodau |
|
Lobersiedlung
|
Dorfstraße |
Ortsteil Benndorf |
Loberstraße
|
Delitzsch |
|
Lönsstraße
|
Delitzsch Ost |
|
Ludwig-Jahn-Straße
|
Delitzsch |
|
Maienweg
|
Fuß- und Radweg 6 |
Delitzsch Nord |
Marienplatz |
Frauenmarkt General-Litzmann-Platz Adolf-Hitler-Platz |
Delitzsch |
Marienstraße |
Totengasse Mariengasse Saugasse (Teil der Marienstraße) Scherwedlich (Teil der Marienstraße) |
Delitzsch |
Markt
|
Stalinplatz |
Delitzsch-Altstadt |
Martin-Andersen-Nexö-Straße
|
Delitzsch Ost |
|
Mauergasse
|
Delitzsch-Altstadt |
|
Max-Planck-Straße |
|
Gewerbegebiet Delitzsch Süd-West
|
Maybachstraße
|
Ernst-Thälmann-Straße |
Delitzsch Nord |
MFPA-Allee |
Weg, benannt nach der Gesellschaft für Materialforschung- und Prüfanstalt mbH, die dort ihren Sitz hat
|
Gemarkung Paupitzsch, nördlich des Ortsteiles Laue |
Milchgasse |
Riemergäßchen Süßmilchgasse Gäßchen der Jägerin Buttermilchgasse |
Delitzsch-Altstadt |
Mittelstraße |
Dr.-Allende-Straße Mittelstraße in Storkwitz |
Delitzsch |
Monheimer Straße
|
Straße der Aktivisten |
Delitzsch West |
Mozartstraße
|
Delitzsch |
|
Mühlenviertel
|
Ortsteil Selben |
|
Mühlenweg
|
Ortsteil Döbernitz |
|
Mühlstraße |
Mühlenstraße Mühlendamm |
Delitzsch-Altstadt |
Münze |
Leinewebergasse (Teil der Münze) Auf dem Plan (Teil der Münze) Saumarkt (Teil der Münze) |
Delitzsch-Altstadt |
Naundorfer Mühle
|
Teil des Naundorfer Weges |
Delitzsch West |
Naundorfer Weg
|
Franz-Neubauer-Straße |
Delitzsch West |
Neue Straße
|
Ortsteil Zschepen |
|
Norbert-Lienig-Weg
|
Ortsteil Döbernitz |
|
Nordplatz |
Clara-Zetkin-Platz Horst-Wessel-Platz |
Delitzsch |
Nordstraße
|
Schlageterstraße |
Delitzsch |
Oskar-Reime-Straße
|
Delitzsch |
|
Ostsiedlung |
Frontkämpfersiedlung N.S.K.O.V.-Siedlung Otto-Grotewohl-Straße |
Delitzsch Ost |
Oststraße
|
Artur-Becker-Straße |
Delitzsch Ost |
Otto-Hahn-Straße |
|
Gewerbegebiet Delitzsch Süd-West
|
Otto-von-Guericke-Straße
|
Anliegerstraße 9 |
Delitzsch Nord |
Parkstraße |
Wohn- und Gewerbegebiet Delitzsch Nord-Ost
|
|
Paupitzscher Straße
|
Dorfstraße |
Ortsteil Benndorf |
Pestalozzistraße |
Luisenstraße
|
Delitzsch |
Pfortenplatz
|
Delitzsch-Altstadt |
|
Pfortenstraße
|
Pfortengasse |
Delitzsch-Altstadt |
Platz des 17. Juni |
ehemaliger Vorplatz am Unteren Bahnhof |
Delitzsch
|
Poetenweg |
ein Teil davon ist in Lindenweg umbenannt |
Delitzsch
|
Poststraße |
|
Delitzsch |
Quellengrund
|
Dorfstraße |
Ortsteil Benndorf |
Queringer Weg
|
Delitzsch |
|
Querstraße
|
Quergasse |
Delitzsch |
Querweg
|
Dorfstraße |
Ortsteil Laue |
Raiffeisenstraße
|
Delitzsch Süd |
|
Rathenaustraße
|
Gustloffstraße |
Delitzsch Ost |
Richard-Wagner-Straße
|
Delitzsch |
|
Ringstraße
|
Eigenheimsiedlung |
Ortsteil Schenkenberg |
Ritterstraße
|
Rittergasse |
Delitzsch-Altstadt |
Robinienallee |
Rödgener Straße in Benndorf Dorfstraße in Benndorf |
Ortsteil Benndorf |
Rödgener Straße |
Dorfstraße in Schenkenberg Rödgener Straße in Benndorf |
Ortsteil Schenkenberg |
Rosa-Luxemburg-Straße |
Seydelstraße Anliegerstraße 2 |
Delitzsch Nord |
Rosenthal
|
Delitzsch-Altstadt |
|
Rosenweg
|
Fuß- und Radweg 8 |
Delitzsch Nord |
Roßplatz |
Platz vor dem Breiten Tor Platz an der Postsäule Esplanade |
Delitzsch-Altstadt |
RTS-Straße
|
Ortsteil Döbernitz |
|
Rudolf-Breitscheid-Straße |
Breitenbachstraße Anliegerstraße 3 |
Delitzsch Nord |
Rudolf-Diesel-Straße |
Gewerbegebiet Delitzsch Süd-West
|
|
Sachsenstraße |
Straße des Friedens Straße der Solidarität Wohnsammelstraße I Wohnsammelstraße II |
Delitzsch Nord |
Sausedlitzer Straße
|
Dorfstraße in Laue |
Ortsteil Laue |
Schachtweg
|
Delitzsch |
|
Schäfergraben
|
Delitzsch |
|
Schäferweg
|
Mittelstraße in Storkwitz |
Ortsteil Storkwitz |
Schenkenberger Straße
|
Delitzsch |
|
Scheunenstraße
|
Ortsteil Beerendorf |
|
Schillerstraße
|
Delitzsch |
|
Schkeuditzer Straße
|
Gertitzer Straße |
Delitzsch |
Schloßstraße |
Burggasse Burgstraße Kleine Schloßgasse Große Schloßgasse Schloßstraße in Storkwitz |
Delitzsch-Altstadt |
Schmiedegasse
|
Ortsteil Schenkenberg |
|
Schulgasse
|
Ortsteil Döbernitz |
|
Schulplatz
|
Ortsteil Brodau |
|
Schulstraße |
Wollwebergasse Weingäßchen Weingasse Hintergasse |
Delitzsch-Altstadt |
Schulze-Delitzsch-Straße
|
Langemarkstraße |
Delitzsch |
Schwarzer Weg
|
Delitzsch |
|
Securiusstraße |
|
Delitzsch |
Selbener Straße
|
Ortsteil Döbernitz |
|
Siedlung
|
Ortsteil Brodau |
|
Sonnenwinkelweg
|
Fuß- und Radweg 13 |
Delitzsch Nord |
Sprödaer Straße |
Dorfstraße in Poßdorf
|
Ortsteil Poßdorf |
Stadtring |
Anbindestraße zwischen Beerendorf und Benndorf |
Delitzsch-Ost und Delitzsch-Nord
|
Stakenweg
|
Delitzsch |
|
Stauffenbergstraße |
Georgi-Dimitroff-Straße Anliegerstraße 4
|
Delitzsch Nord |
Steinbergweg
|
WBG Nord I in Schenkenberg |
Ortsteil Schenkenberg |
Stiftsweg |
Wohn- und Gewerbegebiet Delitzsch Nord-Ost
|
|
Straße der Freundschaft
|
Delitzsch West |
|
Straße der Jugend
|
Anliegerstraße 6 |
Delitzsch Nord |
Stresemannstraße |
Fritz-Heckert-Straße Dietrich-Eckart-Straße |
Delitzsch Ost |
Südliches Heimfeld |
Wohngebiet "Südliches Heimfeld" südlich von Werben
|
|
Südstraße
|
Südstraße in Spröda |
Delitzsch |
Teichweg
|
Ortsteil Beerendorf |
|
Thomas-Mann-Straße
|
Delitzsch |
|
Thomas-Müntzer-Siedlung
|
Ortsteil Zschepen |
|
Töpfergasse
|
Delitzsch |
|
Uferstraße |
Muchowstraße
|
Delitzsch |
Vierzehner Reihe
|
Ortsteil Schenkenberg |
|
Waldblick
|
Südstraße in Spröda |
Ortsteil Spröda |
Weißdornweg
|
Delitzsch West |
|
Werbeliner Weg
|
Ortsteil Brodau |
|
Werbener Straße |
Wohn- und Gewerbegebiet Delitzsch Nord-Ost
|
|
Werkstättenweg
|
Delitzsch |
|
Werner-Seelenbinder-Straße
|
Stichstraße |
Delitzsch |
Werner-von-Siemens-Straße |
Gewerbegebiet Delitzsch Süd-West
|
|
Weststraße
|
Delitzsch |
|
Wiesenbreite
|
Ortsteil Döbernitz |
|
Wiesengrund
|
Dorfstraße |
Ortsteil Benndorf |
Wiesenstraße
|
Weg nach dem Kosakenberge |
Delitzsch |
Wiesenweg
|
Ortsteil Brodau |
|
Wilhelm-Conrad-Röntgen-Straße |
Gewerbegebiet Delitzsch Süd-West
|
|
Willi-Keller-Siedlung
|
Ortsteil Döbernitz |
|
Windmühlenweg
|
Ortsteil Gertitz |
|
Wittenberger Straße
|
Delitzsch |
|
Zaascher Weg
|
Ortsteil Schenkenberg |
|
Zeppelinstraße |
|
Delitzsch Nord |
Zscherngasse
|
Delitzsch-Altstadt |
|
Zschortauer Straße
|
Ortsteil Selben |
|
Zum Amt
|
Ortsteil Selben |
|
Zum Kartoffelhof
|
Ortsteil Döbernitz |
|
Zum Seeblick
|
Grubenstraße und neuer Straßenverlauf zum Werbeliner See
|
Straße zum ehemaligen Tagebau Delitzsch Süd |
Zur Alm
|
Ortsteil Schenkenberg |
|
Zur Froschmühle
|
Wohnanlage Kertitz-Kleinwölkau |
|
Zur Mühle
|
Landstraße nach Poßdorf |
Ortsteil Spröda |
Zur Spröde
|
Beerendorfer Straße in Spröda |
Ortsteil Spröda |
Zur Wassermühle
|
Wohnanlage Delitzsch West II |
|
Zwiebelstraße |
Straße zwischen Rödgen und Zaasch
|
Stand: 14.03.2016